Sim, essas restrições ainda estão em vigor.
Para referência, veja este Website do Governo do Reino Unido , e este < a href="https://www.britishairways.com/travel/flightops/public/en_us?p_faqid=5709"> site da British Airways .
(Sim, esses são os mesmos 2 sites listados na sua pergunta - mas ambos são tão definitivos quanto você pode achar que as restrições ainda estão em vigor!)
As restrições não se aplicam às companhias aéreas Turkish Airlines e Pegasus, pois elas instigaram medidas adicionais de triagem que o governo do Reino Unido aprovou (e é por isso que você normalmente vê esses vôos partindo de alguns portões fixos, como o portão 218 em IST)