Eles são diferentes. Uma bolsa componente é um equipamento especializado.

tl; dr As regras exigem especificamente uma bolsa componente, que é um item de equipamento listado diferente de uma bolsa.

As regras exigem especificamente uma bolsa de componentes

O aspecto componente material de lançar um feitiço chama especificamente o uso de um foco arcano ou bolsa de componentes.

Explicação narrativa

A bolsa de componentes cobre o custo de componentes comuns e não requer que o rodízio recupere componentes de perto de sua pessoa (isso pode exigir use um objeto ) enquanto o lança.

Bolsa e bolsa de componentes são peças diferentes de equipamento

Nas regras básicas equipamentos de aventura , uma bolsa é 5sp enquanto uma bolsa de componentes é 25 gp. A bolsa componente toma o lugar de um foco arcano para um único conjurador ordenado, conforme descrito na resposta. an-arcane-focus-and-a-component-pouch "> aqui .

A bolsa regular não toma o lugar do foco arcano, nem fornece os componentes mundanos (não há custos específicos listados) de magias.

Ainda é possível transmitir mensagem sem a bolsa.

Como o personagem é proprietário dos componentes, eles ainda podem conjurar a mágica da mensagem. Um componente de bolsa ou foco pode ser usado no lugar de componentes comuns.

A character can use a component pouch or a spellcasting focus (found in “Equipment”) in place of the components specified for a spell.

Fio de cobre não consumido

A mágica mensagem não diz que o componente da magia foi consumido, então um único pedaço de fio deve ser suficiente para o maior número de peças que você quiser.

Um é preenchido com componentes automaticamente e é estanque, o outro não é

As Regras Básicas são listadas abaixo do Adventuring Gear:

Component Pouch. A component pouch is a small, watertight leather belt pouch...

Bolsas de componentes incluem componentes

A diferença entre os dois é que o Component Pouch inclui seus componentes e é compartimentado e estanque. Inclui todos os componentes

except for those components that have a specific cost (as indicated in a spell's description).

Uma bolsa normal só vai ser uma bolsa normal e você terá que ir buscar os seus componentes. A entrada da bolsa regular também menciona o subconjunto de si mesmo, a bolsa componente:

A compartmentalized pouch for holding spell components is called a component pouch (described earlier in this section).

Uma vez preenchidos, eles são a mesma coisa

No entanto, se você se deu ao trabalho de encontrar todos os seus componentes de material e colocá-los em uma bolsa padrão, você conseguiu uma embalagem de componentes. No entanto, se ficar molhado, seus componentes podem estar arruinados.

Folhas de caracteres

A folha de personagem pregen tem os dois tipos de bolsa. Nesse caso, seu personagem tem uma bolsa de componente preenchida e uma segunda bolsa.

A bolsa de componentes vem com os componentes.

A bolsa de cinto é apenas uma bolsa. Não há necessidade de comprar a bolsa do componente se você já tiver os componentes. Este não é um jogo de vídeo, onde há uma diferença quantitativa entre uma bolsa de componentes e uma bolsa com componentes. É só que quando uma entrada lista uma bolsa de componentes, ela vem com os componentes. Se é uma bolsa de cinto, é apenas uma bolsa vazia. Assim, você pode comprar uma bolsa de cinto, colocar todos os componentes comuns nela e vendê-la como uma bolsa de componentes, porque é exatamente isso. Uma bolsa de cinto que alguém colocou componentes e vendeu por 25gp.