Isso já foi suficientemente respondido acima, mas eu queria compartilhar algumas informações dos quadrinhos nos quais o MCU é baseado diretamente, para que pessoas que não estão familiarizadas tenham algum quadro de referência.
MCU Ironman é muito strongmente baseado no arco do Extremis nos quadrinhos, que incluiu uma nova história de origem para a armadura Ironman onde no mundo pós-11 de setembro as armas de Tony Stark estão sendo usadas para combater a Al Qaeda e após um incidente durante uma inspeção ele é ferido por uma de suas próprias bombas e é seqüestrado por terroristas no Afeganistão.
Na parte em que você já deve estar familiarizado, os filmes apresentam essa parte da história na íntegra, mas o resto é uma rápida recapitulação / resumo do que se segue e como é apresentado nos quadrinhos e traduzido no MCU.
O traje que ele usa em Avengers: Infinity War é o MK50 AKA, o traje Endo-Sym, que nos quadrinhos é a versão mais avançada até hoje da armadura de Ironman, especificamente para elogiar um Tony Stark que possui o Extremis.
Para entender o processo e como ele funciona nos quadrinhos, você também tem que entender que o enredo Extremis era algo semelhante, mas muito diferente nos filmes, nos quadrinhos foi uma tentativa de recriar o Programa Super Soldado que criou Capitão América com uma espécie de nanotecnologia biológica.
Eu posso entender por que eles queriam manter tudo isso fora do MCU, mas a versão curta é que nos quadrinhos (que MCU Ironman é mais strongmente baseado) em Tony Stark tem Extremis, portanto ele tem um fator de cura, mas ele também desenvolveu sua própria versão do Extremis, que também lhe deu a capacidade de interagir diretamente com as máquinas, eles deixaram muito disso nos filmes, mas os componentes básicos do enredo estão essencialmente intactos, assim como a funcionalidade do MK50. Armadura Ironman.
Nos quadrinhos, este naipe é como o terno final para um Tony Stark que possui o Extremis e faz interface direta com a tecnologia. A armadura MK50 Ironman nos quadrinhos é baseada no Venom Symbiote e na nanotecnologia. Ele é descrito e se parece com uma espécie de um terno metálico de metal muito semelhante ao terminador de metal líquido t1000. Embora o processo não tenha uma mente e uma personalidade próprias, é uma espécie de prótese biotecnológica e está muito viva.
No MCU, Tony Stark não tem o Extremis, mas o MK50 ainda funciona de forma muito semelhante ao do filme. Então, com algumas limitações (há apenas muitos nanobots com os quais ele tem que trabalhar) pode se formar em qualquer configuração (nos quadrinhos, a armadura pode até se transformar em uma nova versão do tipo de armadura Hulkbuster) dando ao Tony o uso de praticamente qualquer ferramenta. ele pode precisar na hora, pode-se supor que inclua equipamentos médicos avançados.
É claro que o MCU não explica detalhadamente nenhuma dessas tecnologias e apenas usa elementos do arco e da banda desenhada do Extremis que o seguiram, então você deve preencher os espaços em branco e suspender sua descrença. Mas todos os elementos básicos desse enredo e da tecnologia estão presentes no MCU ... apenas reconfigurados. Em vez de Tony ter terno Extremis + cool symbiote, ele tem esse traje de nanotecnologia.