Não , você não precisará verificar novamente suas malas no DXB.
De acordo com o site , eles farão isso por você
Passengers travelling from Emirates destinations will have their baggage checked through to their final destination. They will also receive their boarding pass for the flydubai sector.