Eu estive pensando nisso também, mas não consegui encontrar uma resposta oficial em lugar nenhum. Cheguei a uma conclusão baseada em suposições, mas obviamente envolve especulação:
Desde a primeira vez que Daredevil veste seu terno preto na tela até a estreia do traje vermelho, parece que aproximadamente um mês de tempo passa no universo.
Agora, aqui está o meu raciocínio. Os primeiros vários episódios parecem estar acontecendo de costas um para o outro, com cada episódio se conectando quase perfeitamente, com apenas algumas horas ou menos entre os episódios. Há alguns casos em que ele se machuca muito mal e depois desaparece por um dia ou dois - provavelmente passando o tempo descansando e meditando para
accelerate his healing process, as mentioned by Stick.
Pelo episódio 9 "Speak of the Devil", podemos supor que cerca de duas semanas se passaram até agora, quando o Demolidor é
severely injured - almost killed - during his fight with Nobu.
Após este evento, ele desaparece em reclusão por vários dias, possivelmente uma semana ou mais. Depois disso, temos que permitir várias horas, ou mesmo dias, para que
Melvin can design and create the red suit.
Portanto, com um mínimo de tempo de recuperação entre as sessões, estamos procurando pelo menos um mês do início ao fim, obviamente, não incluindo nenhum dos tempos mostrados em flashbacks.
ATUALIZAÇÃO: voltei ao primeiro & últimos episódios e tentaram obter datas dos artigos de jornal ("Union Allied Scandal" no piloto & "Daredevil Collars Fisk" no final), mas as datas no jornal são ilegíveis, mesmo nos closes. Talvez alguém com uma tela ou espectador mais alto possa fornecê-las.