Keyan Farlander (UE) / Evaan Verlaine (Canon)
Foi retransmitido por Steve Sansweet, ex-chefe de conteúdo / relações com fãs da Lucasfilm, no " Pergunte ao Conselho Jedi " no antigo site Starwars.com que a identidade do piloto do Y-Wing era canonicamente desconhecida, mas altamente provável para ser Keyan Farlander , um personagem introduzido no jogo da LucasArts X-Wing .
Possivelmente mais interessante é que outros pilotos sobreviveram, apenas fora da tela.
Q. In Episode IV after the Battle of Yavin there are four ships: Luke and Wedge in their X-wings, Han in the Falcon, and a Y-wing
fighter. Who was in the remaining Y-wing ship?
A. It's pretty definite that more than just those four ships survived from the Alliance attack on the Death Star; others just
aren't visible on screen. The Y-wing pilot has never been definitively
identified. But, if you're the gambling kind, I'd say the smart money
is on Keyan Farlander, a starfighter pilot introduced in the original
X-wing game from LucasArts. Back in 1992, LucasArts published a
novella starring Farlander that came with some copies of the game. The
strategy guide for the game continues that story and places Farlander
aboard a Y-wing fighter during the final assault on the Death Star.
Farlander survives the battle, making him a good candidate for the Y-wing pilot seen at the end of the film.
Em anos mais recentes (e canonicamente), o piloto agora parece ser Evaan Verlaine por um simples processo de eliminação. Sabemos do novo Atlas Galáctico que ela fazia parte do Gold Squadron pilotando um Y-Wing. Dos pilotos nomeados , vimos todos os outros (Dutch, Pops e Dex) mortos na tela.
Isso não leva em consideração os pilotos ausentes do Y-Wing liderados por holandeses (dos quais havia oito), mas parece altamente improvável que um piloto não-nomeado tenha sido aquele que sobreviveu.