Por que as pessoas fazem isso hoje? Por causa da multidão de sinais que dizem para fazer isso!
Se você está perguntando por que começou, este artigo da BBC ( inclui vídeo) detém o que pode ser a resposta ...
If if you've ever wondered why we do it, and why so many tourists get lost in translation, the answer may lie in a piece of film from the 1920s ... partly shot at Waterloo station and it was one of the first times the Tube system had appeared on film.
The escalator design had a diagonal step-off, clearly meant for the right foot first so standing on the right made sense.
(o vídeo também inclui clipes de humor cinematográfico de tubo-escada rolante-ettiquette da década de 1920, como um soldado tropeçando na parte inferior de uma escada rolante porque ele é treinado para marchar sempre com o pé esquerdo primeiro)