Por Memória alfa
The computer may use large magnetic bubbles to simulate surfaces and textures rather than create an object at the molecular level. However, objects created within the holodeck would not exist beyond the holodeck itself, as they only exist as energy. (TNG: "The Big Goodbye") Since holodeck technology can be used with replicator technology, there are some instances where real objects are replicated within the holodeck and are used to interact with the holographic program and/or users; since these objects are real material composed of matter, they can leave the holodeck fully intact.
A holodeck can modify the appearance of persons within it.
The holoprogram depicting the final mission of the NX-class starship Enterprise NX-01 can project uniforms suitable to the participants' role over them.
A holodeck is able to superimpose an entirely different appearance over a participant. (TNG: "The Offspring")
Então, embora o holodeck possa simular outras roupas, é apenas uma superposição de imagem (por Memória Alfa). Eu acho que ter roupas reais autênticas para a montagem aumentaria a experiência.
Além disso, uma replicação única de uma fantasia real é provável para ser mais eficiente em termos energéticos do que manter uma sobreposição de imagens o tempo todo de um usuário no holodeck, especialmente porque a fantasia pode ser voltou a ter energia novamente.
Finalmente, as roupas pré-reproduzidas não podem desaparecer acidentalmente em uma falha de energia, e ela economiza a necessidade de andar de e para o holodeck nu apenas para colocar sua fantasia.
Não que a nudez pessoal pareça ser uma questão grande em Star Trek.