Eu estraguei a torneira do meu banheiro durante a descalcificação?

Pelo que vejo, você tem água relativamente dura e tentou limpar os depósitos minerais da torneira. O Vinagre foi a aplicação correta, no entanto você fica com algum depósito mineral residual que não foi removido pela lavagem com ácido (vinagre)

Eu tentaria agora limpar manualmente o excesso de depósitos. O que você não quer fazer é danificar a superfície do cromo de modo a afastar-se de quaisquer papéis de areia ou almofadas ásperas que você só deve usar esponja ou pano. Também recomendado é usar um pouco de pasta de dente como seu aditivo abrasivo, ele terá apenas o suficiente para obter o cromo limpo.

Tente encontrar um pedaço de pano longo e fino, coloque um pouco de pasta de dente e envolva o pano em volta da torneira, depois puxe as duas extremidades uma por vez para fazer uma polidora. Se você puder fazer com que uma pessoa "puxe" o tecido (movimento pull-pull) enquanto usa a parte de trás de uma colher para pressionar o pano com mais força contra a torneira (em um ponto), você obterá uma boa ação de polimento.

Primeiro de tudo, acabamentos reais "chrome" são na verdade níquel. Em segundo lugar, não é um acabamento de níquel, é um tipo de plástico ou metal barato projetado para parecer níquel. O polimento com o scotch brite pode tornar a cor mais uniforme, mas a aparência do espelho provavelmente desapareceu para sempre.

Acho que você tem um filme "cromado" sobre a torneira. Parece que o filme corroeu muito. Eu fixei chuveiros com primer de corpo automático (tinta spray), tinta spray para o acabamento e, em seguida, um revestimento de brilho. Esta sendo tocada muito você pode tentar pintá-lo, mas a substituição é provavelmente a melhor opção - e nunca comprar quaisquer acessórios de encanamento que não são um metal sólido.