Adaptação é uma adaptação do livro de não-ficção O Ladrão de Orquídeas e é um "metafilme" .
Adaptation. is a 2002 American comedy-drama metafilm directed by Spike Jonze and written by Charlie Kaufman. The film is based on Susan Orlean's non-fiction book The Orchid Thief, with numerous self-referential events added.
The self-loathing Charlie Kaufman is hired to write the screenplay adaptation for Susan Orlean's The Orchid Thief. Kaufman is going through depression and is not happy that his twin brother, Donald, has moved into his house and is taking advantage of him. Donald decides to become a screenwriter like Charlie and attends one of Robert McKee's famous seminars. https://en.wikipedia.org/wiki/Adaptation_(film)
O título reflete várias coisas relacionadas a uma abordagem multifacetada à palavra adaptação , porque é sobre isso que o filme trata:
- Uma história sobre um roteirista adaptando alguém considerado ridículo história ( Frame Story: uma história dentro de uma história, Meta Frame Story: baseado em um livro, baseado em um artigo). Então, em parte, isso se relaciona com escritores que escrevem sobre outros escritores trabalhos ou experiências em vários formatos e suas experiências escrevendo contra o que realmente aconteceu.
- O questionamento do que um bom escritor é, como o título é incorreto ou não convencional por ter o período.
-
Um metafórico ponto final , já que o filme é sobre quests para encontrar significado na vida e também pode ser visto como uma metáfora para o bloco de escritores. (O personagem principal Charlie tem isso)
-
Adaptation Pun - Um escritor que adapta outro trabalho escrito, baseado em uma história sobre a natureza e sobrevivência de Orchids, enquanto examina a adaptação da natureza humana à mudança, incluindo a noção de competição na seleção natural. (Note que o título também está em verde e possui uma planta caída).