É normal que Line e Load estejam em dois switches separados?
Sim, a linha engancha no primeiro switch e o Load pode vir do segundo switch. Com viajantes entre os dois interruptores.
Eu estou supondo que seus brancos são realmente pretos brancos (ou deveriam ser), eles não são Neutros - novamente, um palpite de outra forma, como é que a luz funciona sem uma linha quente? Então ou há mais fios ou você tem brancos que deveriam ter sido gravados em preto nas pontas.Dito que o seu Zwave provavelmente requer o Neutro e pelo que eu entendo o código NEC para o neutro na caixa de troca é relativamente novo (2011 ish). Às vezes eles foram executados na caixa só porque era onde tudo estava conectado, então você acabou com isso por 'acidente' e não por código. Você deve verificar suas caixas e ver quais fios estão por trás desses switches e não apenas ver o que está conectado nos terminais.