Como os Comensais da Morte passaram pela barreira mágica cercando a casa dos Weasley?

O feitiço de proteção ao redor da Toca não era strong o suficiente para suportar um esforço concentrado dos Comensais da Morte. O livro explica explicitamente:

the Death Eaters have got the full might of the Ministry on their side now. They've got the power to perform brutal spells without fear of identification or arrest. They managed to penetrate every defensive spell we'd cast against them, and once inside, they were completely open about why they'd come. -Remus Lupin

Uma vez que Voldy e os Comensais da Morte assumiram o controle do Ministério, eles não tiveram que se esconder e poderiam usar toda a sua força contra todos os feitiços de proteção ao redor da Toca.

Nós não recebemos detalhes sobre como os feitiços Burrow foram lançados ou por quem, mas George e Fred dizem que a maioria das pessoas, até mesmo agentes do Ministério da Magia, não podem conjurar bons feitiços de escudo. É preciso muita habilidade para fazer isso.

Não havia barreira naquele ponto.

Os feitiços de proteção em torno da Toca foram devidos à força combinada da Ordem da Fênix e do Ministério da Magia, embora, considerando os tamanhos relativos das duas organizações, é provavelmente seguro assumir que o Ministério fez a maior parte do pesado aqui.

Enquanto o casamento estava ocorrendo, Voldemort assumiu o controle do Ministério da Magia; os convidados são avisados desse fato (via Patronus messenger) momentos antes da chegada dos Comensais da Morte. Estar no controle do Ministério da Magia forneceu-lhe tudo o que ele precisava para remover as proteções que cercam a Toca, permitindo que seus Comensais da Morte tivessem acesso (tentassem) capturar Harry.