Parece que você está pensando em Portal para outro lugar (1954) por Murray Leinster . Foi publicado como "Journey to Barkut" em uma edição de 1952 de Startling Stories , com arte de capa baseada na história.
[Restante copiado de esta pergunta ]
O protagonista, Tony Gregg, tem uma moeda de ouro que ele considera um amuleto de boa sorte. Uma inscrição na moeda indica que é da terra aparentemente inexistente de Barkut. Tony adquire o hábito de jogar a moeda para tomar pequenas decisões e, um dia, leva-o a encontrar um homem que reconhece a moeda e diz a Tony que ela veio de outro mundo.
Tony figures the coin wants to go home, so he uses coin flips to guide himself on a long journey which eventually leads back to Barkut. He learns that Barkut is inhabited by men and Djinn, who are at odds with each other. He has further adventures with the Djinn.
Gateway foi reimpresso na coleção de 2005 Uma lógica nomeada Joe . O Google Livros tem uma página para Lógica que permite visualizar partes do livro. Eu tenho uma cópia eletrônica da Lógica que eu acho que baixei da Biblioteca Baen Free , mas não está disponível para download no momento.
Baen também distribuiu CDs com cópias eletrônicas de seus livros. Os CDs são aparentemente distribuídos gratuitamente, e eu pude encontrar um site com vários CDs para download . um site com vários CDs para download . Logic parece estar disponível em alguns dos CDs. Alguns googling devem levar você a outros sites onde os CDs e seus conteúdos podem ser baixados.
Edit: @ sean-duggan encontrou uma cópia completa de Um Logic Nomeado Joe livremente acessível em formato HTML em Site de subscrições da Web do Baen . Gateway to Elsewhere está incluído.
