Eu não tenho a citação exata do Dungeon Master's Guide, mas há um item, Helm of Brilliance, que, entre outras coisas, permite ao usuário transformar qualquer espada em uma espada de chama .
O que é "uma espada de fogo" aqui, e mais importante, onde nos livros de regras oficiais é descrito?
Se não for realmente descrito em algum lugar, existe alguma fonte menos oficial sobre o que esse poder do leme realmente faz? Estou procurando algo para mostrar ao meu mestre.
Eu encontrei esse problema há muitos anos no AD & D1e, que tem a mesma redação. Como não existe Sword of Flame , o grupo que eu joguei concluiu que ele deve ter sido destinado a dizer Sword +1, Flame Tongue . Essa é a única arma no DMG que é razoavelmente descrita como uma "Espada de Fogo" e qualquer outra conclusão necessária para criar uma nova espada mágica.
AD & D1e e 2e não eram tão cuidadosos quanto as edições modernas sobre nomes consistentes: alguma interpretação era sempre necessária.
Uma possibilidade é a seguinte: Na página 133 do DMG 1e, há outra menção de "uma espada de fogo +1" sob um dos possíveis casos de uso de uma Haste de Poderoso Senhor :
+1 sword of flame when button #1 is pushed - a blade springs forth from the ball, which becomes the hilt, while the handle shortens the weapon to an overall length of 3'
Por outro lado, se você quiser uma interpretação semi-oficial, aqui está uma citação da coluna "Sage Advice" (AD & D 1e) de Skip Williams na revista Dragon, edição 147 (julho de 1989):
A nonmagical sword becomes the equivalent of a flame tongue sword. Magical swords gain the powers of a flame tongue sword in addition to their own.
Tags magic-items adnd-2e