Dê uma olhada na próxima frase após a que você citar (da mesma barra lateral na seção Assistente):
For each level of the spell, the process [of copying a new spell into your spellbook] takes 2 hours and costs 50 gp. The cost represents material components you expend as you experiment with the spell to master it, as well as the fine inks you need to record it.
Isso sugere que você encontre algum comerciante em algum lugar que venda as tintas, papel e reagentes diversos necessários para copiar o feitiço.
É importante observar que os Magos podem aprender feitiços de aprendizado tanto quando sobem de nível quanto copiando os feitiços que encontram durante as aventuras do dia-a-dia (por exemplo, se o mago encontrar um pergaminho que contenha um feitiço de mago) ainda não sabe).
O custo de copiar um feitiço não se aplica aos dois feitiços que você obtém a cada nível.
Each time you gain a wizard level, you can add two wizard spells of your choice to your spellbook for free.
Portanto, copiar o pergaminho de feitiço acima exigiria 50gp, mas se você subir de nível e escolher o mesmo feitiço, saberá de graça.