Resposta curta
Vader estava rastreando sua câmara de meditação porque ele tinha uma forte conexão com ela através do Lado Negro da Força, precisamente porque ele meditava nela como um mecanismo para fortalecer sua conexão com o Lado Negro da Força.
Resposta longa
Introdução
Uma possível explicação de por que Darth Vader se concentrou em sua câmara de meditação dentro do Carrion Spike enquanto procuramos aquela nave perdida, podemos encontrar os princípios dos Sith em termos de relacionamento com o Lado Negro da Força e como Darth Vader usou sua câmara de meditação. Todas as fontes devem ser da Canon, exceto onde indicado.
Os códigos
O Código Jedi afirma:
There is no emotion, there is peace. There is no ignorance, there is
knowledge. There is no passion, there is serenity. There is no chaos,
there is harmony. There is no death, there is the Force.
Esse código ensinou os Jedi a rejeitar a raiva, o medo e o apego a outras formas de vida, porque essas emoções acabam levando você a cair no lado negro da força. Isso foi ecoado por Yoda no TPM:
“Fear is the path to the dark side. Fear leads to anger. Anger leads
to hate. Hate leads to suffering.”
Os Sith abraçaram essa idéia, com seu próprio código (NB):
Peace is a lie, there is only passion.
Through passion, I gain
strength.
Through strength, I gain power.
Through power, I gain
victory.
Through victory, my chains are broken.
The Force shall free
me.
Os Sith acreditavam que, abraçando a paixão, ganhariam força. Ao controlar e expressar sua raiva, dor e medo, eles os dominariam e, então, seriam capazes de usá-los, ganhando ainda mais poder. A emoção era sua pedra angular, o primeiro passo no caminho para o Lado Negro e seu elo básico a ele:
-
Darth Sidious para Anakin Skywaler, ROTS (link do youtube)
"I can feel your anger, it gives you focus, makes you stronger"
-
Darth Sidious para Luke Skywalker, ROTJ (link do youtube)
"Good. I can feel your anger ... Strike me down with all of your
hatred and your journey towards the Dark Side will be complete"
-
Conde Dookan para Savage Opress, TCW 3x14 (link do youtube)
Dooku: "The task is only impossible because you have deemed it
so. You must connect with your hatred. Focus on your power building.
Do not think about anyone or anything else. That's it, your anger is
your strength."
Savage: "I hate you."
Dooku: "Good."
A Câmara de Meditação
Como isso se conecta com Darth Vader e sua câmara de meditação é encontrado no primeiro capítulo do Romance de Paul S. Kemp, Senhores dos Sith:
Vader completed his meditation and opened his eyes. His pale,
flame-savaged face stared back at him from out of the reflective black
transparisteel of his pressurized meditation chamber. Without the
neural connection to his armor, he was conscious of the stumps of his
legs, the ruin of his arms, the perpetual pain in his flesh. He
welcomed it. Pain fed his hate, and hate fed his strength. Once, as a
Jedi, he had meditated to find peace. Now he meditated to sharpen the
edges of his anger.
He stared at his reflection a long time. His injuries had deformed his
body, left it broken, but they’d perfected his spirit, strengthening
his connection to the Force. Suffering had birthed insight.
...
Drawing on the Force, he activated the automated arm. It descended and
the helmet and faceplate wrapped his head in metal and plasteel, the
shell in which he existed. He welcomed the spikes of pain when the
helmet’s neural needles stabbed into the flesh of his skull and the
base of his spine, unifying his body, mind, and armor to form an
interconnected unit.
When man and machine were one, he no longer felt the absence of his
legs or arms, the pain of his flesh, but the hate remained, and the
rage still burned. Those, he never relinquished, and he never felt
more connected to the Force than when his fury burned.
Os dois primeiros parágrafos explicam que Vader usa sua câmara de meditação não para meditar na paz, mas em suas emoções negativas; medo, ódio, raiva, dor, perda e assim por diante. Dentro de sua câmara de meditação, com o capacete removido, ele não apenas sente a dor física de seus ferimentos, mas também a dor emocional de sua memória. Essa dor o torna mais forte e fortalece sua conexão com a Força, através do Lado Negro.
Os segundos dois parágrafos explicam que, quando ele coloca o capacete de volta e sai da câmara de meditação, Vader é unificado com seu traje e esquece a dor física, mas a dor mental permanece. Sua câmara de meditação é uma de suas conexões mais fortes com o Lado Escuro da Força, facilita um nexo para ele recorrer.
Mesmo quando ele não está em sua câmara de meditação, o ato de meditação se baseia nesses mesmos elementos, dos Senhores dos Sith, capítulo treze:
Neither the Emperor nor Vader ate. Instead, both meditated, communing
with the Force, Vader standing, his Master seated. Vader, still
pondering his Master’s words, drifted into the Force, let its rough
currents pull him where it willed. As was so often the case, he saw
moments from his past, a series of inchoate, violent, pain-filled
images and sounds.
His decapitation of Darth Tyranus, the first kill
his Master had asked of him.
Padmé’s screams.
His murder of the younglings in the Jedi Temple, their eyes wide with
a fear that only fed his righteous wrath.
Padmé’s screams, her pain.
Treachery.
Mace Windu’s shouts of rage as he’d realized the truth.
Padmé’s screams.
Traitor.
The fires of Mustafar, his hatred for
Obi-Wan, who’d feared him and tried to keep him from his destiny,
who’d tried to take Padmé from him, who’d put him in the armor.
Padmé’s screams, her despair.
“No, Anakin! No!”
Em Legends, Vader usa sua câmara de meditação para fantasiar sobre 'e se' com relação a Padme, mas mesmo esses sonhos acabam alimentando suas emoções negativas quando ele acorda para sua realidade (como mencionado em esta história em quadrinhos).
Conclusão
De todas as alternativas acima, pode-se argumentar que:
Quando os Sith usam a Força (Lado Negro da) Força, como na localização de uma pessoa ou objeto, eles se concentram em suas emoções negativas para alimentar sua força.
As todos os objetos estão conectados à força, alguns mais fortemente que outros (como é o caso de um Forçar nexo, e não estou sugerindo que a câmara de meditação de Darth Vader fosse um nexo da Força, estou apenas usando-a como exemplo), isso incluiria a nave, o Carrion Spike, mas incluiria especialmente a câmara de meditação de Vader naquele navio.
Sua câmara de meditação não apenas teria uma forte conexão com o Lado Negro da Força, mas Vader teria uma forte conexão com ele, e com o Lado Negro da Força através dele, tornando-o o objeto perfeito para ele se concentrar. em sua busca por aquele navio. O Imperador confirma isso de alguma forma no Capítulo Treze do romance Tarkin:
No doubt Vader was tracking the Carrion Spike by focusing his
attention on his meditation chamber. But why had he not sensed a
disruption in the Force when Tarkin’s ship had been taken?
A primeira metade desta citação ilustra que Sidious reconhece a câmara de meditação como sendo o objeto mais forte para Vader alcançar a Força para encontrar a nave. A segunda metade menciona o fato de que Vader deve, em geral, ter notado a perda do navio, e se considerado no contexto da primeira metade, também pode sugerir que Vader também deveria ter notado a perda, pois continha um objeto que Vader ele próprio estava fortemente conectado através da Força.
NB A citação do Código Sith vem de Legends, eu não acho que a formulação exata dela tenha aparecido na Canon ainda.