Você simplesmente não obterá a mesma textura com qualquer coisa que não tenha facas giratórias (liquidificador, processador de alimentos etc.). Você poderá se aproximar com bastante comida + um espremedor, depois um batedor de mão (ou os antigos com manivela ainda contam como mecânicos?).
Como tudo depende do tipo de cozimento com o qual você está lidando, considere um liquidificador - eles são muito mais baratos que um processador de alimentos, não têm o problema de vazar selos como liquidificador e não aceitam ocupar tanto espaço de armazenamento.
Eles não conseguem fazer as mesmas coisas que os outros (os liquidificadores são bons para quebrar cubos de gelo para os smoothies que um liquidificador pode sufocar, e você pode deixá-los sozinhos enquanto trabalham; os processadores de alimentos podem triturar ou cortar com o discos certos, amassar massa com a lâmina de plástico ou quebrar objetos sólidos com pulsação para impedir que ela chegue ao purê), mas também não acho que os outros trabalhem para fazer chantilly.