Acho que você está perdendo um termo-chave, não tenho os POP oficiais disponíveis, mas muitos dos referências secundárias estão usando a mesma verborragia:
Speed brake extension is inhibited under the following conditions...
- Either thrust lever is above MCT
Em outras palavras, você não pode estender a velocidade diminui se o acelerador ultrapassar o MCT, mas se eles forem estendidos, poderão permanecer assim.
Então, por que é um item de memória ... Se você está muito baixo ou corre o risco de atingir um obstáculo, a solução geral é: ESCALADA e as melhores taxas de subida não serão alcançadas com os freios de velocidade, pois geralmente estragam a sustentação. No caso de um alarme do GPWS, você deverá retrair as quebras de velocidade e subir.