No filme 1982 The Flight of Dragons, o Mago Verde Carolinus escreve uma carta para seus aliados, o Mago Amarelo Lo Tae Zhao e o Mago Azul Solarius. Ouvimos os assistentes lendo a carta e também vemos um breve vislumbre da própria carta:
O sistema de escrita parece usar o alfabeto árabe ou algo parecido. A carta mostrada neste filme ainda diz alguma coisa em qualquer linguagem natural ou inventada conhecida, ou são apenas rabiscos absurdos sonhados por algum artista que trabalha para o filme? Se o texto é compreensível, em que idioma está e as palavras têm alguma relevância para o enredo?