Meu GM e eu temos um desacordo definitivo sobre o texto do Energia armazenada modificador em particular - o texto em inglês é o seguinte.
If the object is itself has stored energy (via Zeon Container), the user may use its contained energy to cast the spells it contains. The transfer rate is 50 Zeon points per Combat Turn. The item gathers energy as if it was a spellcaster with Magic Accumulation 50. (Prometheum Exxet, 28, emphasis mine.)
A leitura dele é de que o item não possui regeneração de Zeon apenas porque possui acúmulo de mágica, correto, ou é a minha leitura, que "como lançador de feitiços" inclui ZR, MA e ... está correto? Além disso, outros modificadores parecem dar um item ZR próprio? (Pergunto porque quero criar itens que funcionem sozinhos, e não ter ZR em nenhum deles impede com facilidade que economize para chegar à tabela 'Autorização GM'.)