Em s01e01, Amenadiel diz a Lúcifer, tentando convencê-lo a voltar ao inferno:
What exactly do you think happens when the Devil leaves Hell? All of those demons, all of those tormented and tortured souls, where do you think they'd go?
Em s01e07, ele diz mais da mesma maneira:
Luci, since your grand departure from Hell, I've been the one that's had to patrol the gates. I've been the one keeping damned souls from slipping loose, a job, by the way, that I loathe.
No entanto, em s03e07 Lucifer revela aquele
all doors in Hell are open. The souls may leave anytime, but they never do because their own sense of guilt holds them there.
Então, por que (dentro e fora do universo) Amenadiel deu uma imagem bastante diferente do que está acontecendo enquanto Lúcifer está de férias?