Rico empresário faz um acordo com alienígenas para remover pessoas não produtivas da Terra

10

Tenho certeza de que li isso em análogo, no início dos 1990s. Pelo melhor que me lembro, a história se passa na Terra; a tecnologia e a sociedade não são muito diferentes da atual, exceto, possivelmente, por uma certa quantidade de tecnologia alienígena importada.

Os alienígenas vieram até nós, mas são essencialmente movidos pelo comércio. Eles nos venderão serviços e talvez alguma tecnologia, mas deve haver uma pechincha - um contrato - e algumas compensações. Não acredito que este seja o mesmo universo que as histórias em que os alienígenas são fundamentalistas econômicos que essencialmente forçaram o fechamento de todos os governos e estruturas sociais da Terra como empresas monopolistas. Os alienígenas se contentam em nos deixar governar a Terra e só querem fazer acordos.

O personagem do ponto de vista é um empresário rico, provavelmente um financista ou algo parecido. Ele tem um escritório sofisticado e, todos os dias, entra no prédio com um mendigo a quem ocasionalmente dá um dólar. Acredito que havia alguma história entre eles, como se ambos servissem na mesma unidade militar. Ele olha para o mendigo, mas ainda tem algum parentesco residual.

Os alienígenas parecem não ter propriocepção; eles são descritos como se movendo espontaneamente, como marionetes mal controladas. O olhar deles está constantemente dando voltas, observando a posição de todas as extremidades para que possam movê-las adequadamente. Se bem me lembro, eles têm dispositivos que lhes permitem pular em qualquer lugar da Terra.

Depois de bastante negociação, o personagem principal finalmente convence um deles a uma barganha que, do lado dos alienígenas, exige que eles retirem da Terra todos os que não contribuem. Ele finalmente percebe que isso incluirá o manipulador de panfletos e liga para a recepção para dizer ao panhandler que ele deve ser considerado parte da organização, mas é tarde demais, o panhandler desapareceu.

O personagem principal então lê ou percebe que os alienígenas visualizam seus corpos de maneira diferente de nós; quase como se seus corpos fossem de outros e controlado como fantoches com cordas. Então, quando ele fez uma barganha com os alienígenas e disse a eles que "não havia compromisso", eles teriam interpretado isso como significando que, em vez de simplesmente desaparecerem as pessoas, eles deveriam matar Eles.

A história termina com um alienígena aparecendo em seu escritório, dizendo que eles chegaram à conclusão de que seu trabalho não traz benefícios à sociedade.

por DavidW 23.08.2019 / 23:33

1 resposta

"O objetivo comum da natureza" por Michael F. Flynn

Encontrei o texto em archive.org e aqui estão alguns trechos:

Winterman nodded and liked his lips. He returned his gaze to the window. He did not look directly at the Hraani, but at their reflections in the glass. There was no way of telling how his arguments were being received. The body language was all wrong. Hyperactive eyes in stiff, awkward bodies. None of the aliens was standing plumb. They leaned; they held their arms at odd angles. What did that mean?

"There are too many humans," he said after a moment, "who contribute nothing to our society. Or who contribute harm. Bums. Criminals. Addicts. Street people. The useless. Do the Hraani have such?"

...

He looked directly at the Advocates; at Starbuck, who stood between them and behind them, returning his gaze over their shoulders. "I have wondered whether the Hraani would contract to do the pruning for us. Take them away. Remove them from the street." He took a deep breath and let it out. There. He had said it. "That's the proposal," he concluded. "As you can see, there is nothing for me, personally. No hidden deals. No strings attached."

...

It was not that the crowds on the street grew sparser. They did not. But, as the days went by, Winterman's practised eye noted a thinning around the edges. One day there was a ragged old woman sitting on a heating grate arguing angrily with herself. The next day, she was gone. Removed quickly and quietly. There was a gang of black youths who hung around the mouth of the alleyway, shaking down passerby for change. Day by day, their numbers grew fewer, and those who remained bore a haunted look. All in all, Winterman thought, the pruning was proceeding quite satisfactory.

Quando o estrangeiro vem para ele:

"Remove them." He had never inquired too closely into the Hraani plans so that he could deny, even to himself.

Still, he had to ask.

"What is the knife for, Johnny?"

"To cut the strings, " Johnny told him. "No strings attached. You want nothing for yourself."

24.08.2019 / 14:47