Não consegui encontrar uma resposta online, por isso estou perguntando à comunidade.
A verdadeira questão é a frequência com que um acidente da Boeing não envia as caixas pretas de volta aos EUA, e uma resposta à pergunta do título seria uma boa base para a resposta real.
Meu sentimento era que as caixas pretas foram enviadas de volta aos EUA para análise (talvez eu tenha assistido também ao Mayday).
Artigo(s) mencionam que o envio dos gravadores de dados para os EUA permitiria que uma parte com interesse adquirido fosse juiz em seu próprio caso, mas, imagino, isso também poderia acontecer em incidentes mais antigos - mas sinto que quer que as caixas pretas da Boeing sejam enviadas de volta para os EUA invalida o argumento do artigo.