In Indiana Jones e o perigo em Delphi descobrimos que Indy foi o primeiro arqueólogo a descobrir e trabalhar na tradução do Omphalos, uma lendária pedra que representa o "umbigo do mundo" na mitologia grega. Seu mentor o aconselha a que ele possa passar um ano estudando-o como um objeto e traduzindo seu texto e mais um ano contextualizando o tablet e escrevendo sua tese.
Belecamus pushed her plate to the side. "Look, Indy, if the tablet that has been discovered at Delphi is important, and I have the feeling it is, you'll be able to use it as the basis for your Ph.D. With your background, I'd say you can have your doctorate easily in two years. One year of intense study, then your thesis, and you'll be an archaeologist. If it doesn't work out, you fall back on linguistics."
Embora não tenhamos uma descrição (cânone) específica de seu trabalho de doutorado, suspeito que o título do estudo seja algo parecido com
"An ethnographic and translative study of the Delphic Omphalos"
Uma vez que basicamente descreve (em termos extravagantes) o que ele acabou de receber ordens.