Sim.
As regras para se estar debaixo d'água aplicam uma penalidade de ataque em uma arma cortante, como um chicote, mas você ainda pode usá-las. Se você pode atacar com um chicote, você pode quebrá-lo, por isso, mesmo assumindo que damos um pouco mais de peso do que eu acho que é devido, ele ainda funciona debaixo d'água.
Míssil Mágico , claro, funciona; o único tipo de magia que tem muita dificuldade na água são os efeitos de fogo, e o míssil mágico não é isso.
E, do ponto de vista do jogo, os chicotes são armas terríveis e atrozes, e as regras herdadas não passam de uma armadilha supercomplicada. Usar uma das duas é uma má ideia para a eficácia mecânica; combinar os dois juntos é particularmente pobre. Então, qualquer personagem usando Flay simplesmente precisa de toda a ajuda que conseguir; adicionar um nerf desnecessário, como deixar de trabalhar embaixo d'água, é uma péssima idéia para o jogo.