É uma válvula de esfera de um quarto de volta bastante padrão, para reparo permanente, solte a união, remova a válvula e substitua-a por outros.
Nenhum patch que você possa aplicar irá selar adequadamente a propagação da expansão através do material da correção ou a quebra do material da correção eventualmente. Qualquer umidade embaixo do remendo permitido congelar, irá separá-lo da fundição. A pressão da água sob o material tende a funcionar como a pressão em uma bolha separa as camadas da pele.
A única coisa que eu recomendaria para o patch é o MarineTex, que é um Epoxy marítimo industrial de alto desempenho feito para uso em água contendo peças fundidas em ambientes úmidos. Você terá que lixar a área para remover a pele da carcaça, estendendo a área ao lado e bem além da rachadura, limpar a superfície completamente com MEK ou acetona e então misturar e aplicar o MarineTex por direções.