De acordo com o atual * Pedido de passaporte DS-11 US, na página 2, em 10. Informações dos Pais, solicita-se ao solicitante as duas informações a seguir sobre cada pai / mãe:
- Mãe / Pai / Pai - Nome e Nome do Meio
- Sobrenome (no nascimento dos pais)
Notavelmente, o primeiro campo (Nome e nome do meio) não não ter a qualificação "no nascimento dos pais".
Quais nomes devem ser listados se o pai em questão tiver legalmente mudou seu nome? A partir de uma leitura literal dos campos acima, o formulário solicita o atual nome e sobrenome dos pais, mas o nascimento Último nome. Por exemplo, se meu pai nasceu como John-Jacob Jingleheimer Schmidt, mas mudou legalmente seu nome para Thor Hammerman Odinson antes de eu nascer, seria esperado que ele relatasse seu nome no formulário como Thor Hammerman Schmidt, mas isso parece absurdo, pois isso representaria um nome que ele nunca usou - sua certidão de nascimento provavelmente possui John-Jacob Jingleheimer Schmidt, e minha certidão de nascimento listaria meu pai como Thor Hammerman Odinson. Estou lendo muito no formulário, e eles pretendiam sugerir que eu anotasse o nome inteiro, primeiro, meio e último, como era no nascimento dos pais?
* Nota: Estou ciente de que o documento acima tem uma Data de validade OMB de agosto 31, 2019. Atual orientação do Departamento de Estado dos EUA deve continuar usando este formulário por enquanto.