A armadura feita de um monstro com resistência mantém a resistência?
Por exemplo, um PC mata alguns Gricks e transforma sua pele em couro com o kit do Coureiro.
O statblock do Grick diz que tem
Damage Resistance: Bludgeoning, Piercing, and Slashing From Nonmagical Attacks
É possível criar armaduras leves com essa resistência do couro Grick curtido?
Em caso afirmativo, como você calcula quão complicado seria esse processo e quanto custaria em tempo e recursos?
A criação de armaduras a partir de partes de animais / monstros tem uma longa história em D&D e outros jogos de fantasia, mas acho que não vi regras específicas para isso no 5e. Porém, como a armadura de que você está falando possui propriedades especiais que seriam introduzidas na categoria "item mágico", o DMG possui regras nas páginas 128 e 129. É um pouco longo para citar aqui, mas você deve revisá-lo.
Não há "Grick Hide Armor" listado no DMG, então você precisará primeiro definir qual será o item finalizado, em particular o nível / raridade do item, pois isso determinará a dificuldade, o custo e o tempo para criar o item.
Algumas coisas importantes a considerar:
Você precisará perguntar ao seu mestre.
Além de alguns casos descritos explicitamente (como os lagartos são capazes de formar tacos e escudos de ossos durante um breve descanso), o 5E não possui disposições gerais para coletar partes de criaturas mortas e montá-las em novos equipamentos; o pressuposto é que o equipamento básico é comprado ou fabricado - tanto com o gp - quanto o equipamento avançado (itens mágicos etc.) é encontrado durante suas aventuras.
Se você deseja criar seus próprios itens acima e além do equipamento normal, precisará perguntar ao seu Mestre. Eles podem (e se são como eu, dispostos ou até gratos pela inspiração) criar uma busca para você fazer isso.