A caixa elétrica no teto não deve poder atravessar o orifício sob nenhuma circunstância. Se este for, provavelmente é uma caixa que foi não projetado para suportar um dispositivo elétrico. (Você não mencionou que tipo de luminária havia nesta sala antes, mas existem vários tipos de lâmpadas que não penduram diretamente de uma caixa - luminárias fluorescentes e lâmpadas de estilo "swag" dos 1960s e '70s são exemplos populares).
Infelizmente, suas escolhas são duas:
(1) Obtenha uma caixa de "trabalho antigo" classificada para oferecer suporte a uma luminária suspensa.
An "trabalho antigo" caixa é aquela que é instalada no teto após a construção da casa (ou seja, agora), enquanto a caixa "novo trabalho" é aquela que é instalada durante a construção da casa (ou seja, antes da instalação do teto).
Para o tipo de luminária que você possui, onde ela é puxada para baixo na caixa (devido à gravidade), você não tem escolha a não ser ter uma caixa que seja classificada para suportar uma luminária --- normalmente, isso devo ser reforçado à estrutura do teto. Uma caixa de teto que "se prende" ao teto de gesso ou gesso depende da resistência do teto, o que significa que, se o teto de gesso ou gesso rachar, devido ao peso da lâmpada, sua lâmpada cairá. Este é um risco à segurança, é proibido por códigos elétricos e de construção e pode machucar alguém.
Ou:
(2) Obtenha uma lâmpada suspensa diferente que não pendure diretamente da caixa de tomada.
Existem muitos acessórios que não penduram diretamente da caixa elétrica. As luminárias com "faixa" (estilo fluorescente) ou as lâmpadas com estilo "swag" são boas alternativas.
Para lâmpadas de presilhas, você as pendura em outro lugar, geralmente de um gancho parafusado em um parafuso prisioneiro acima (também conhecido como vigota de teto) e, em seguida, apenas um cabo é colocado na caixa elétrica.
Para uma lâmpada fluorescente ou de tira, você parafusa a lâmpada nas vigas do teto através dos orifícios de montagem, para que os parafusos suportem o peso e a caixa de saída não.
Ocasionalmente, você pode encontrar uma luz "pendente" que possui um anel de montagem que fornece orifícios no teto. Você precisará ter algo sólido na área circundante - uma viga muito perto da caixa de saída, por exemplo, que parece que você não tem.
Para cada uma dessas opções, a caixa elétrica não precisa suportar nenhum peso; portanto, você provavelmente poderá usar uma caixa "antiga" que se encaixa no teto existente.
Qualquer que você escolher:
Parece que você deve substituir a caixa existente, pois ela não está bem presa ao teto existente. A caixa nunca deve descer do teto. Uma boa loja de ferragens local ou uma grande loja de artigos para casa pode vender o que você precisa. Se o pensamento de substituir a caixa o deixar desconfortável, chame um profissional para concluir a instalação.