Em embarcações da classe Galaxy, como a Enterprise-D, a câmara de dilítio / centro do núcleo da urdidura está convenientemente localizada no convés que corresponde ao térreo da engenharia principal. Podemos ver em algumas ocasiões como o pessoal da Frota Estelar verifica ou faz alguma coisa com os cristais de dilítio, simplesmente caminhando até o núcleo da urdidura e estendendo uma gaveta com os cristais dentro.
Na classe Sovereign Enterprise-E, por outro lado, a câmara de dilítio está localizada em um deck acima o nível do solo da engenharia principal, aparentemente bem longe de qualquer uma das passarelas nos andares superiores.
Um desenho esquemático da mesma sala pode ser encontrado em Ex Astris Scientia.
Como a equipe de manutenção pode acessá-lo no universo?
Existe alguma ponte extensível ou elevador escondido em algum lugar (pelo menos mencionado nas notas dos bastidores, mesmo que o conjunto real não possua o mecanismo), ou eles realmente precisam trazer uma escada portátil simples e antiga?