Seu visto antigo pode ser válido de acordo com a lei, mas a política do governo dos EUA não é clara. O passaporte certamente não é válido, porque você não é mais um cidadão das Filipinas. Você pode passar pelos controles de passaporte dos EUA com o passaporte das Filipinas se as autoridades filipinas não o listarem no banco de dados da Interpol, mas eu não correria o risco.
Um visto americano válido em um passaporte inválido pode ser usado com outro passaporte válido, mas o governo dos EUA diz que os dois passaportes deve ser emitido pelo mesmo país:
My old passport has already expired. My visa to travel to the United States is still valid but in my expired passport. Do I need to apply for a new visa with my new passport?
No. If your visa is still valid you can travel to the United States with your two passports, as long as the visa is valid, not damaged, and is the appropriate type of visa required for your principal purpose of travel. (Example: tourist visa, when your principal purpose of travel is tourism). Both passports (the valid and the expired one with the visa) should be from the same country. When you arrive at the U.S. port-of-entry (POE, generally an airport or land border) the Customs and Border Protection Immigration Officer will check your visa in the old passport and if s/he decides to admit you into the United States they will stamp your new passport with an admission stamp along with the annotation "VIOPP" (visa in other passport). Do not try to remove the visa from your old passport and stick it into the new valid passport. If you do so, your visa will no longer be valid.
(enfase adicionada)
O texto acima diz apenas "deve", não "deve". Parece não haver nenhuma base para esse requisito nos estatutos ou regulamentos dos EUA, mas os EUA há muito o afirmam. De fato, apenas alguns anos atrás, eles estavam afirmando que os passaportes também deveriam ser do mesmo tipo, de modo que parecem estar diminuindo sua posição.
Para obter mais informações sobre o requisito anterior, consulte
Se você quiser testar isso, vá em frente. Suspeito que um bom advogado convença um juiz a descobrir que o requisito não tem fundamento legal. Mas para fazer isso, você precisará fazer um dos seguintes:
- obtenha ESTA para o seu passaporte italiano, mas quando você chegar, peça para ser admitido com base no seu visto
- voe para o Canadá ou México e tente entrar pela fronteira terrestre
- voe para os EUA usando seu passaporte filipino, mesmo que você não seja mais um cidadão das Filipinas
Isso ocorre porque o TIMATIC, o banco de dados que a companhia aérea usaria para decidir se você deve embarcar, reflete o requisito de "mesmo país" com mais força do que o Departamento de Estado dos EUA:
A passenger may enter the USA with a valid visa in an expired passport, if also holding a valid passport of the same nationality.
Se você decidir testar isso, poderá ser admitido pelo oficial de imigração com bastante frequência, mas corre um risco maior de ser detido antes de ser admitido. Você também pode ser recusado a admissão. Se isso acontecer, você provavelmente será pressionado a retirar seu pedido de admissão, o que permitiria que os policiais o mandassem de volta para casa, mas evitaria muitas das consequências negativas de ser deportado. Se você não retirar o seu pedido de admissão, será detido até que possa ser levado a um juiz de imigração, o que pode levar muito tempo, pois eles estão muito sobrecarregados hoje em dia. Se o juiz de imigração encontrar a seu favor, você será libertado para os EUA. Caso contrário, você será removido dos EUA, com consequências negativas mais significativas do que teria enfrentado se tivesse retirado seu pedido de admissão.