Lista completa de referências na letra de "Wishmaster" do Nightwish?

17

A música Wishmaster pela banda sinfônica de metal Nightwish está cheia de referências a livros de fantasia.

Alguém pode fornecer uma lista confiável do que cada linha da letra se refere (se houver) e de qual livro ou obra de fantasia ela vem?

Disseram-me que as letras foram fortemente inspiradas no universo Dragonlance, mas também em Tolkien. Existem outras referências de ficção lá também?


Master!
Apprentice!
Heartborne, 7th Seeker
Warrior!
Disciple!
In me the Wishmaster

Elbereth
Lorien

A dreamy-eyed child staring into night
On a journey to storyteller’s mind
Whispers a wish speaks with the stars the words are silent in him
Distant sigh from a lonely heart
“I’ll be with you soon, my Shalafi”
Grey Havens my destiny

Master!…

Silvara
Starbreeze

Sla-Mori the one known only by Him
To august realms, the sorcery within
If you hear the call of arcane lore,
Your world shall rest on Earth no more
A maiden elf calling with her cunning song
“Meet me at the Inn of Last Home”
Heartborne will find the way!

Master!…

Wishmaster
Crusade for Your will
A child, dreamfinder
The Apprentice becoming…

Master!…

Fonte e direitos autorais: Site oficial do Nightwish

por Amarth 04.04.2019 / 19:19

1 resposta

Esta letra é baseada principalmente no "Crônicas de Dragonlance"

Tuomas (o autor) nesta música:

"This is my personal tribute to fantasy, especially the closest to me; Tolkien & Dragonlance. These worlds have become a sort of inverted reality for me, where the story of "The Kinslayer"* can't become reality... Moreover, I don't believe in this thing called "destiny". We are the masters of our own wishes, beliefs and dreams. Whatever you desire enough, it can happen. Destiny is an excuse for those who don't have the strength to fulfil their wishes. Everything is possible. Even the impossible."

Agora, sobre a letra - se não for especificado de outra forma, a palavra será retirada do Dragonlance:

Mestre - Raistlin Majere - indiscutivelmente o personagem principal das Crônicas de Dragonlance. Ele era um garoto doentio, mas muito inteligente que se tornou o mago mais poderoso do mundo de Dragonlance. Ele foi amaldiçoado com uma visão mostrando como o tempo afeta todas as coisas.

Aprendiz - Dalamar Argent - um elfo exilado por usar magia do mal. Aprendiz de Raistlin

Heartborne -? Pode ser uma referência ao Tanis Meio-Élfico, o líder dos Heróis da Lança (o "coração" pode sugerir que ele é um "nascido do amor" entre elfo e humano). Note, havia duas versões de sua concepção: inicialmente, de fato, presumia-se que sua mãe havia sido estuprada. O último, apresentado mais tarde, diz que sua mãe foi de fato sequestrada, mas ela se apaixonou pelo líder do bandido e se recusou a deixar seu amante humano mesmo depois de ser "resgatada" por seu marido legal. Quando o marido e o amante se matam, ela volta para casa grávida, dizendo que foi estuprada para proteger a si mesma e ao feto.

7th Seeker - Os Buscadores foram fundados por homens e mulheres durante os primeiros dias da Era do Desespero, que acreditavam que os deuses antigos haviam desaparecido para sempre e procuravam novos deuses para adorar.

Guerreiro! - Caramon Majere - irmão gêmeo de Raistlin. Enquanto Raistlin era fisicamente fraco e sombrio, Caramon era forte e alegre.

Disciple - Novamente Dalamar, ou mais provavelmente Crysania Tarinius, um clérigo humano da igreja de Paladine. Ela está convencida de que pode transformar Raistlin do mal; em vez disso, ela se apaixona por ele.

Em mim o Wishmaster - o autor da letra, como alguém que sonha com os reinos da fantasia

Elbereth - em LOTR: um Vala (deusa, ou se você preferir um dos Ainur - os seres mais poderosos criados por um Deus Eru) responsável por criar estrelas acima do mundo. Ela era a mais amada dos Ainurs e a mais próxima de humanos e elfos

Lorien - Em LOTR: um nome da floresta, bem como o oculto dentro dela, élfico. É também o nome do Vala dos sonhos.

Uma criança de olhos sonhadores, olhando a noite
Em uma jornada para a mente do contador de histórias
Sussurra um desejo fala com as estrelas as palavras são silenciosas nele
Suspiro distante de um coração solitário

- Enquanto a mensagem geral aqui é que o autor é como "criança sonhadora" lendo a história, o "falar com as estrelas" pode se referir a "Alto-falante com as estrelas", que é o título oficial do primogênito real em Silvanost. Durante a" Guerra da Lança ", esse título pertence a Gilthas Pathfinder (parabéns a @AerusDar

"Eu estarei com você em breve, meu Shalafi" - "Shalafi" tem um significado semelhante como "sensei" ou "mestre" em élfico. Usado frequentemente por Dalamar ao abordar Raistlin

Havens cinzentos meu destino - em O Senhor dos Anéis, os Portos Cinzentos, também conhecidos como Mithlond, eram uma cidade portuária élfica no Golfo de Lune, no reino élfico de Lindon na Terra-média. Era um lugar de onde os elfos estavam navegando para os Reinos Imortais.

Silvara - Em Dragonlance, um dragão de prata, geralmente na forma de Elfo Selvagem. Ela se apaixonou por outro elfo.

Starbreeze - Alhana Starbreeze, Silvanesti Elf, é introduzida pela primeira vez em Dragons of Winter Night como filha de Speaker of the Stars Lorac Caladon.

Sla-Mori, o único conhecido por Ele
Para agosto reinos, a feitiçaria dentro
Se você ouvir o chamado do folclore arcano,
Seu mundo não descansará mais na Terra
- "Sla-Mori" significa "atalho secreto", caminho das fadas etc. Em outras palavras, esse fragmento significa que "Ele" (o contador de histórias, autor do livro) pode mostrar a mágica em suas histórias que o afastarão de este mundo.

Uma elfa donzela chamando com sua música astuta “Encontre-me na estalagem da última casa” A Heartborne encontrará o caminho! - Em Dragonlance: A Pousada da Última Casa é uma taberna em Solace, famosa por sua maravilhosa comida e cerveja, além de ser o local de encontro dos Heróis da Lança. Ele já viu vários proprietários e várias encarnações, mas ainda é uma das pousadas mais aconchegantes e bem-vindas para quem passeia por Abanasinia.

Cruzada por sua vontade - Não tenho certeza, pode ser apenas uma figura de linguagem ("sua vontade será feita") ou pode fazer referência a todo Guerra da Lança

Uma criança, sonhadora O Aprendiz se tornando ... Mestre! ... - Pode ser interpretado de várias maneiras: o caminho de Raistlin do aprendiz ao domínio ou o cantor se tornando contador de histórias

* "The Kinslayer" é outra música deste álbum, que descreve a história do Massacre no Colégio Columbine

04.04.2019 / 22:28