Notei que as regras para a seleção de idioma declaram

Your race indicates the languages your character can speak by default, and your background might give you access to one or more additional languages of your choice.

Mas o recurso de classe druídica de um druida diz

You know Druidic, the secret language of druids. You can speak the language and use it to leave hidden messages.

E o discurso da floresta:

At 2nd level, you learn to speak, read, and write Sylvan.

Parece que não há evidências de que um personagem seja alfabetizado nos idiomas que eles conhecem (exceto os de classe que explicitamente declaram isso). Estou esquecendo de algo? Ser pedante demais?