Peça a um empreiteiro que dê uma olhada nele com certeza. Mas eu sugiro que você realmente precise arrancar todo o concreto velho, re-preparar o substrato e nivelá-lo antes de colocar qualquer novo concreto. Esta será a única boa maneira de obter um piso decente e duradouro. Certifique-se de incluir malha de arame de bitola pesada (grade de 5x5 ou 6x6 polegadas) e re-bar, se solicitado. Quando a laje tem a espessura adequada (3,5 a 4,5 polegadas), isso pode realmente ajudar a mantê-la unida no caso de rachaduras se desenvolverem.
Enquanto você tiver tudo aberto, você deve considerar a possibilidade de adicionar linhas de drenagem ao longo do fundo da fundação para um poço em um canto para ajudar a desviar a água de entrar em seu novo piso.
O tipo de correção que você pediu é realmente um desperdício de dinheiro, porque é improvável que dure. Especialmente se você pretende usá-lo para uma loja.