Aragorn foi baseado em Bard de O Hobbit?

O conceito original de Aragorn pode ser lido em História da Terra Média 6, onde ele era na verdade um Hobbit que usava sapatos de madeira, e foi apelidado de "Trotador" em vez de "Passolargo".

Tolkien agonizou bastante com a identidade de Trotter, e suas anotações de enredo (as que foram publicadas) frequentemente contêm a seguinte pergunta: "quem é Trotter?"

O surgimento de Aragorn como um Homem é abordado no capítulo 1 da História da Terra-média 7, Gandalf's Delay , e citarei a nota na íntegra:

Trotter is a man of Elrond's race descendant of [struck out at once: Turin] the ancient men of the North, and one of Elrond's household. He was a hunter and wanderer. He became a friend of Bilbo. He knew Gandalf. He was intrigued by Bilbo's story, and found Gollum. When Gandalf went off on the last perilous quest - really to find out about Black Riders and whether the Dark Lord would attack the Shire - he [> Gandalf and Bilbo] arranged with Trotter (real name [other unfinished names struck out in the act of writing: Bara / Rho / Dam] Aragorn son of Aramir) to go towards the Shire and keep a lookout on the road from East (Gandalf was going South). He gives Aragorn a letter to Frodo. Aragorn pretends he is a Ranger and hangs about Bree. (He also warns Tom Bombadil.)

Reason of wooden shoes - no need in this case because Aragorn is a man.

Em outras anotações do enredo, ele era um Elfo, e Tolkien até mesmo voltou a ser um Hobbit antes de finalmente e definitivamente se estabelecer como um Homem.

Não há evidência em nenhum dos escritos da História da Terra Média (nem nas Cartas de Tolkien) que Aragorn foi baseado em Bard. A história da Queda de Númenor e da Última Aliança já havia realmente surgido antes de Tolkien começar a escrever O Senhor dos Anéis (ver História da Terra-média 5), e Aragorn foi rapidamente identificado como um descendente de Elendil Mais uma vez em Delay de Gandalf :

Trotter is a Ranger - descendant of Elendil? - he is known to Bilbo, and Gandalf. He has previously been to Mordor and been tormented (caught in Moria). Gandalf brought him back towards borders of Shire in April. It was a message from Trotter that fetched Gandalf away in summer before Frodo left.

O nome "Trotter" sobreviveu até bem tarde na escrita de Lord of the Rings, curiosamente.

Embora existam certas semelhanças entre os dois personagens de Aragorn e Bard, as indicações são de que, enquanto Bard foi rapidamente alcançado, Aragorn levou substancialmente mais tempo para se desenvolver e passou por muitas falsas partidas, e não há razão para pensar que as semelhanças tinham a intenção de evocar o outro personagem. Todos esses tropos são comuns o suficiente, afinal.