Perguntas sobre 'beginners'

Em uma cena do filme Beginners (2010) , o personagem Oliver está espalhando algumas palavras em uma placa de propaganda com tinta spray e ele as borrifou, YOU MAKE ME LAUGH, BUT IT'S NOT FUNNY. A que ele está se referindo? Eu entendo qu...