No final da série "Mirror Image", após o salto final de Sam, a música lenta toca de forma reminiscente e uma foto em preto-e-branco de um antigo avião em um campo é mostrada (possivelmente um biplano). A foto mostrava um velho e possivelmente uma criança, não me lembro com certeza. Fiquei muito perplexo na época sobre o que significava e nunca encontrei nenhuma explicação confiável.
Eu especulado na época que poderia ter sido destinado a ser um jovem Sam com seu pai, mas não havia biplano no episódio "The Leap Home". Mais recentemente, vi um site de bate-papo sugerindo que era uma foto de um jovem Donald P. Bellisario com seu próprio pai, mas nenhuma referência foi dada.Existe uma resposta oficial?
Tags quantum-leap