Idioma: inglês.
Eu li isso em algum momento no final dos anos 80 / início dos anos 90. O autor deve ter tido um computador Commodore 64, porque as impressões do computador mainframe na história (que tem semelhanças com o Multivac de Asimov) tendem a terminar com um texto como este:
READY.
READY.
READY.
READY.
O título é uma única palavra, que é o nome do protagonista principal; Eu acho que começou com C, como COSMO ou CHARLIE ou CARL ou algo parecido.
Em um ponto, um amigo morre e nosso protagonista fica surpreso com a forma como o computador imprime um resumo belamente detalhado da vida de seu amigo, incluindo seus pensamentos mais íntimos, terminando com o prompt READY. READY. ... .
A grande diferença é que a última página do livro termina com
READY.
READY.
READY.
READY.
... e você percebe que toda a conta pessoal detalhada que você leu é apenas mais um resumo de vida do computador.
Alguém reconhece o livro?