Se o reencaminhamento que lhe foi oferecido atrasar a sua chegada ao seu destino final em mais de 5 horas, pode (na medida em que leia o regulamento dos direitos dos passageiros aéreos da UE) ser transportado de volta para o seu ponto de partida e obter um reembolso total do seu bilhete.
A outra opção é aceitar a oferta da companhia aérea de "reencaminhamento, sob condições de transporte equivalentes, para o seu destino final na primeira oportunidade", o que parece que você já está recebendo. O fato de você não achar que a primeira oportunidade é cedo o suficiente não muda realmente os fatos. Eles não são obrigados a enfeitar um vôo que não existe, ou alugar um jato executivo só para você, ou qualquer coisa assim.
Pode ser diferente se você puder mostrar que existe, de fato, uma oportunidade anterior - ou seja, uma onde há espaço para você, com uma companhia aérea que tenha um contrato de reencaminhamento com a Suíça. Mas não é óbvio que isso seja possível.