Além das advertências usuais, é bem possível que o agente de viagens da sua empresa tenha um contrato corporativo com a JL ou acesso a outras tarifas que não estejam disponíveis para o público em geral. As companhias aéreas são livres para vender seus produtos através de canais privados e retêm quase total controle sobre quem vende suas tarifas e a que preço. É isso que queremos dizer quando falamos de "tarifas privadas" ou "tarifas corporativas".
Várias agências de viagens importantes (como a American Express Travel e Carlson Wagonlit) obtêm tarifas com um desconto significativo para as tarifas públicas. Eles costumam embolsar a diferença, mas, com a permissão da companhia aérea, podem oferecer alguns lugares a um preço menor para seus clientes. Os principais clientes também receberão grandes descontos das companhias aéreas que reduzem o preço efetivo do bilhete por pessoa: várias grandes instituições financeiras em Londres pagam menos da metade do que você ou eu pagamos por uma tarifa de classe transatlântica, embora isso não apareça no recibo. .
Vale a pena dizer também que a JAL usa um sistema interno de computador um pouco estranho para gerenciar suas tarifas e informações sobre disponibilidade de voos, e faz interface com o resto do mundo de uma maneira incompleta e pouco confiável. (Por exemplo, eles nem expõem todas as classes de reserva disponíveis nos voos domésticos para os sistemas de agentes de viagens.) Um agente de viagens humano pode ter mais sorte em fazer seu sistema funcionar do que um back-end de website.