Considera-se geralmente que D.W. Griffith ( Nascimento de uma Nação , et al) foi o inventor do cross-cutting, pois ele tendia a ser pioneiro de praticamente todas as outras técnicas de edição no início do século 20 - é evidente em seu filme Um canto de trigo de 1909.
No entanto, encontrei um exemplo anterior, The Great Train Robbery (1903 ).
Aqui está o que elementos do cinema tem a dizer sobre o assunto:
Também conhecido como cross-cutting, a edição paralela ganhou proeminência com Edwin S. Porter em seu aclamado filme The Great Train Robbery (1903). Nesta foto inicial, o corte transversal é usado para mostrar o que ocorre em dois lugares diferentes, mas não muito mais. Embora Porter não tenha usado a técnica em todo o seu potencial, ele foi responsável por introduzir o conceito para a indústria cinematográfica americana, permitindo que outros construíssem sobre ele.
Aqui está um link para a página wiki sobre o assunto.