A primeira coisa a confirmar seria em qual direção os switches estão sendo alimentados. Existem duas maneiras de fazer isso - feed a partir do switch:
Ou feed do dispositivo:
Ao se alimentar de um aparelho, você notará que um dos fios brancos está sendo usado como um fio preto. É uma prática comum que isso seja "codificado em preto", geralmente com um único envoltório de fita isolante preta, mas nem todo mundo faz isso. Pela descrição nos comentários, parece que tudo estava sendo alimentado a partir das luminárias, exceto pela luz da varanda (embora pareça estranho fazer um poste de luz dessa forma, dado o fio extra necessário, mas eu discordo). Meu palpite é que a caixa onde a luz embutida estava foi conectada corretamente, usando apenas o método de baixo das 2 fotos acima.
O segundo passo é confirmar que o fio que você marcou como "Caixa de Serviço" vai para a caixa de distribuição. Em caso afirmativo, sua configuração de fiação anterior provavelmente era assim (nesse caso, deveria haver apenas uma porca de fio na caixa diferente de qualquer usada para aterramento):
Até que você faça essas duas coisas, seria prematuro decidir como combinar switches ou re-wire. Você poderia reverter a fiação da garagem ou poste de luz para combinar os interruptores, mas você precisaria descobrir o que fazer com a corrida quente para dentro do aparelho (limitar isso pode não atender ao código em sua área) ). O que você basicamente estaria fazendo é mudar de feeds de equipamento para feeds de caixa e descobrir o que fazer com todos os pontos de interesse. As leituras dos multímetros provavelmente não ajudarão muito - as imagens de todas as caixas nos equipamentos ajudariam mais (ou diagramas de cada caixa com conexões de fios anotadas).
Eu começaria confirmando a fiação do diagrama acima, voltando a fiação de volta para como era originalmente, para que tudo funcionasse novamente e, em seguida, postando uma atualização com as informações acima para conselhos sobre como alterar a forma como ela é conectada. / p>
EDIT: Pórtico e poste de luz podem ser combinados assim:
