Qual é o significado do título do filme “O Caminho de Volta”?

5

O tema do filme é um garoto chato que trabalha em um parque aquático e o namorado de sua mãe está traindo ela.

Por que o filme intitulado "O Caminho de Volta"?

    
por user45466 11.01.2017 / 12:36

1 resposta

Não há confirmação oficial, mas o consenso é que o título refere-se ao "banco traseiro", a expressão coloquial dos anos 1970 para o terceiro, muitas vezes escondido, assento localizado na seção de carga de uma caminhonete.

FlickFhilospopher

What does the title mean? It’s a bit of a mystery… but it could refer to the penchant of 14-year-old Duncan (Liam James: 2012, Fred Claus) to escape to the way, way back of the old-fashioned station wagon, to the seat that faces backward out the rear of the car, to not have to cope with his family. (This scenario opens the film, and the film will return to it, poignantly, in the end.)

Hollywood Reporter

The title refers to the rear-facing back seat of a vintage station wagon

Trivialidades sobre o IMDB (de modo não confirmado)

The script was written in 2007 as "The Way Back", but the title was later changed to avoid confusion with the film The Way Back (2010). The title refers to the "way back seat," the 1970s colloquial expression for the third, often-hidden seat located in the cargo section of a station wagon.

    
11.01.2017 / 12:58