Que dígitos devo eliminar quando dou meu número a viajantes estrangeiros para não confundi-los?

Question

Que dígitos devo eliminar quando dou meu número a viajantes estrangeiros para não confundi-los?

#1 resposta do (20 votos)
#2 resposta do (14 votos)
#3 resposta do (2 votos)

9

No meu celular, meu número parece algo como +19172222222, mas acho que pessoas de diferentes países têm seus próprios códigos, certo? Devo deixar de fora o + e 1 quando lhes entrego o meu número para que não fiquem confusos? É diferente quando as pessoas me ligam de celulares estrangeiros como se opor a telefones fixos? De que forma devo dar o meu número?

communication

por verve 12.12.2013 / 00:39

3 respostas

Tags communication

Se alguns dos meus ovos quebrarem ao cozinhá-los, ainda é seguro comê-los? Canada Visitor Visa - taxas do VAC

score 20 · Answer 1

+1 917-222-2222 é a melhor forma. Você pode usar espaços em vez dos hífens. O formulário é:

Primeiro grupo: um sinal de adição seguido pelo código de chamada internacional da sua região .
Segundo grupo: o seu código de área (que os habitantes locais saberiam omitir).
O resto: o que todo mundo precisa digitar.

A parte importante para os chamadores internacionais é ter o prefixo do país primeiro, começando com o símbolo + . Os residentes do seu país ou região devem saber informar o prefixo internacional e discar o prefixo de longa distância do país, mas em América do Norte os dois são iguais.

Para, digamos, um número do Reino Unido, você escreveria +44 123-456-7890, onde 44 é o prefixo internacional para o Reino Unido, 123 é o código de área (de comprimento variável no Reino Unido) e o restante é o número local. Os locais do Reino Unido saberiam discar 01234567890 (0 sendo o prefixo de longa distância), e os locais da área 123 saberiam discar 4567890. Se você quiser ter certeza de que os nacionais não estão confusos sobre o prefixo internacional, você pode apresentar o seu número em duas maneiras:

UK national: (0123) 456 7890
International: +44 123 456 7890

score 14 · Answer 2

O formulário que você escreveu é o menos confuso.

+1 é o código do país para os EUA e 917 é o seu código de área em Nova York, mas não faz nada. Os moradores locais saberão quais poderão abandonar (na verdade, no seu caso nenhum, porque NYC usa discagem de 10 dígitos para aumentar os números disponíveis).

É impossível estragar um número de telefone fornecendo informações demais .

score 2 · Answer 3

Como outros já disseram, um número com um "+" na frente é provavelmente a melhor forma e deve sempre funcionar (certamente em telefones celulares).

Muitas pessoas terão números em seus diretórios que podem não funcionar fora de seu país de origem como "01528889" ou "0678294000" (esses números seriam válidos na Holanda, por exemplo) ou "0033145900087" (este é um válido francês número, com o código do país, conforme discado em um telefone holandês, mas “00” pode não funcionar em todos os lugares). Esses são os que precisam ser modificados para evitar confundir as pessoas.