O problema com um projeto como este é que o código realmente não quer que você seja criativo com o poder de tensão da linha. Isso é por boas razões: há muitos perigos potenciais se você entrar em conflito com o código.
A emenda desprotegida da THHN presa à NM na parede é um não-ir. Você pode trabalhar em algo com uma caixa e cobrir esse trabalho com o flange do piso do tubo, mas provavelmente não vai gostar da aparência.
Se a tubulação é vista como uma luminária doméstica não-listada, isso é desaprovado. Se você olhar para a tubulação como uma capa de proteção para o cabo NM - e executar NM com jaqueta no tubulação - pode voar, mas ainda estaria em uma área cinza na melhor das hipóteses. Então, novamente considerando a tubulação como parte da estrutura da casa - que pode voar, mas você provavelmente ainda precisará de uma caixa no equipamento.
Se um inspetor não o vê da maneira que você faz, você tem uma dor de cabeça.
Aterramento / ligação da tubulação é um problema real e estragar isso poderia criar alguns perigos bastante assustadores.
Existe uma alternativa simples. Se você for criativo, criativo com iluminação de baixa voltagem, os riscos serão drasticamente reduzidos, e os requisitos do código refletirão isso. Vai da dor cinzenta na área da bunda machucar alguém / começar uma preocupação com fogo, fazer praticamente qualquer coisa que você queira e ninguém se importa.