Isso nunca é respondido explicitamente, mas na maior parte parece incrivelmente improvável. De esta resposta a uma questão relacionada , Gandalf identifica explicitamente três elementos como parte de sua ameaça; há pouco ou nenhum motivo para suspeitar que a maioria dos membros da Irmandade entenderia seu significado:
-
O Fogo Secreto é um elemento importante no mito da criação élfica, mas não está totalmente claro quão amplamente conhecida essa história é ;
- Legolas e Aragorn provavelmente teriam entendido. Legolas porque ele foi criado por Elfos (embora não sejam os High Elves, então é possível que ele não soubesse); Aragorn porque ele foi criado por Elfos e Dunedain
-
Boromir pode ter; reverência do Ocidente parece ser comum em Gondor:
Before they ate, Faramir and all his men turned and faced west in a moment of silence. Faramir signed to Frodo and Sam that they should do likewise.
'So we always do.' he said, as they sat down: 'we look towards Númenor that was, and beyond to Elvenhome that is, and to that which is beyond Elvenhome and will ever be. Have you no such custom at meat?'
The Two Towers Book IV Chapter 5: "The Window to the West"
-
Gimli talvez teria, mas parece improvável para mim. Os anões não adoravam Iluvatar, mas seu criador, o Vala Aule; parece improvável que a maioria dos anões aprendesse sobre a teologia élfica, considerando a desconfiança entre esses povos
-
Merry e Pippin quase certamente não o fizeram. Hobbits geralmente não praticam religião, e estes dois não são (atualmente) os mais estudiosos de hobbits
-
Frodo e Sam possivelmente teriam, mas não está claro. Ambos tinham interesse no folclore Élfico, mas se eles dedicavam tempo para estudar os aspectos teológicos é desconhecido
-
A Chama de Anor provavelmente foi melhor compreendida pela maioria da Irmandade, já que "Anor" é apenas a palavra em Sindarin para "o Sol". Mas esta linha sozinha não indica que Gandalf tenha alguma relação com as Terras Imortais; em certo sentido, é poético (o fogo que cria contra o fogo que destrói), e pode ter sido interpretado dessa forma
-
A Chama de Udun provavelmente não é compreendida novamente, exceto por aqueles da Irmandade que conhecem sua antiga história élfica; mas essa é uma referência ao Balrog, não a Gandalf, portanto não leva em conta essa questão.