Sim , inicialmente previsto para 2015, 5e OGL e SRD chegaram em janeiro de 2016.
OGL agora está incorporado no SRD, disponível aqui:
5e OGL é essencialmente o mesmo com 3r OGL palavra por palavra (veja abaixo).
Como o 3r SRD (e ao contrário do 4e), ele contém recursos básicos de player e DM com sabor reduzido que você pode usar para criar outros materiais OGL. Lembre-se de que Regras básicas não é SRD5 e SRD5 não 3r SRD . Por exemplo, o SRD 5.0 inclui a tabela de experiência (em "Além do 1º nível", página 56), mas simplificou todas as classes ao seu arquétipo e contém apenas um talento.
A Wizards of the Coast também criou um novo mercado on-line, Dungeon Masters Guild , que permite estender materiais proprietários, como Forgotten Reinos e vendê-los, compartilhando o lucro com a Wizards.
Caso contrário, o que você pode fazer com o SRD e o que você não pode fazer permanece o mesmo que 3r. Você ainda pode distribuir (e vender) seus materiais OGL baseados em SRD , fora da guilda, desde que os materiais não utilizem "Identidades de produto" e não violem outros direitos autorais.
Diferenças entre 5e OGL com 3r OGL:
- Termo 7, última sentença, os direitos agora são retidos para o produto, não para a identidade do produto.
- O termo 15 agora se refere a
System Reference Document 5.0
em vez deSystem Reference Document
. Os anos e autores também foram atualizados. - Informações legais, a lista de identidade do produto agora inclui "Underdark" e também se refere ao novo SRD 5.0.
Historicamente , o plano foi um anúncio da queda e do lançamento de 2014 em 2015.
Aqui está uma postagem oficial sobre isso:
We want to ensure that the quality of anything D&D fans create is as high as possible. Basic D&D is aimed at new players ... not for material that you want to share broadly.
It'll take time for everyone to absorb the rules and how they all interact.
While the details are still in flux, we can say that we plan to announce the details of our plans sometime this fall. After that announcement, we plan on launching our program in early 2015.
Isso corresponde a outros terceiro comentários de grupo , que sugerem que eles querem fazer algo diferente do OGL:
Mearls' plan for D&D is largely the same goals that were created for the OGL. The difference was that the OGL (assumed) that publishers would create a better game by cooperating through iterative design; instead, authors were motivated to ignore each others' innovations and recreate the same rules so that they were paid additional cents per word.
Pode-se dizer que os Assistentes ainda não concedeu qualquer licença de tradução . Talvez os desenvolvedores estejam se concentrando nos principais livros de regras e licenças negligenciadas. A verdadeira razão pode não estar relacionada, é claro.
Até onde eu sei, a partir de agosto de 2016, ainda não há tradução oficial do 5e. Todos podem traduzir e lançar o SRD5 sob os termos do OGL, no entanto, o que é o que o Hobby Japão faz .
(Atualização 2017 Março: Finalmente, após 3 anos, a Gale Force Nine traduzirá o D & D 5e para vários idiomas , começando com francês, alemão, italiano, japonês, espanhol, polonês e português, o que contrasta com as edições anteriores, nas quais uma editora local compraria o direito de traduzir e distribuir o idioma local.