O Expresso de Hogwarts era um veículo de transporte de cruzamento de dimensão?

Desculpe, você não está certo nem errado em sua suposição, mas está errado em pensar que você PODE estar certo ou errado.

Você está tentando encontrar uma explicação física racional para a magia. Você não pode . As leis inversas são explicitamente NÃO regidas por qualquer física (ou economia, mas essa é outra questão).

Então, sim, você PODE postular uma teoria de que 9 3/4 está em outra dimensão, assim como dentro de uma grande tenda, ou bolsa sem fundo que Hermione tem, ou a Sala Precisa.

O problema é que, por design, não há absolutamente nenhuma maneira canônica de apoiar ou rejeitar essa hipótese, devido à maneira como o mundo foi projetado. Então é especulação ociosa de qualquer maneira.

Se você está realmente interessado nesse ângulo, é melhor ir para onde quer que "fanfics de Harry Potter e os Métodos de Racionalidade" estejam sendo publicados.

The Hogwarts Express leaves from Platform 9 3/4 at London's King's Cross Station. Its existence was overlapped with the real Muggle parts of the station, as well as Muggle objects, etc. This could only be possible if the Hogwarts Express existed in a parallel dimension.

Eu não tenho os livros à minha frente para verificar, mas não me lembro de nenhuma descrição da parte inicial da viagem de Londres para Hogwarts. Toda a ação está na Plataforma 9 3/4, depois no próprio trem, depois no campo a caminho de Hogwarts.