O que posso fazer com tomadas sem terra e polaridade invertida?

Bem, a resposta mais óbvia e sempre recomendada é atualizar a fiação elétrica antiga. Fios muito antigos podem ter o isolamento caindo ou se desintegrando se você tentar começar a trabalhar com ele. Para uma instalação muito antiga, também pode envolver a substituição da caixa de distribuição elétrica (painel).

Agora, com isso dito, não há nada intrinsecamente inseguro com um sistema de dois fios, desde que o senso comum seja usado. Esse senso comum tem que incluir:

1. Não usar aparelhos elétricos quando o usuário puder fornecer um caminho alternativo para o GND para a energia elétrica CA. I.E. não fique numa banheira cheia e deixe cair um secador de cabelo ligado à banheira).
2. Use ferramentas elétricas com isolamento duplo, se possível.
3. Não use aparelhos elétricos com cabos de alimentação desgastados.
4. Substituindo as saídas de dois fios por um GFCI que pode desarmar se a corrente do fio quente não for igual à corrente do fio neutro. Os GFCIs usados nesta configuração precisam ser rotulados como não fornecendo uma conexão GND de segurança.
5. Considere testar a fiação existente (ou peça a um eletricista para fazer isso) para ver se a antiga fiação neutra cria uma queda de voltagem de mais de um par de volts quando os circuitos são carregados. Se forem observadas tensões mais altas, o uso de dispositivos bare metal, como um chassi de computador de mesa, pode expô-lo à queda de tensão da fiação existente. Se este for o caso, a única solução real para a segurança é obter a religação feita.

Para a tomada com a polaridade invertida, a primeira coisa que deve ser feita é substituí-la por uma conectada à polaridade correta. Outra coisa é olhar para substituir tomadas com o novo estilo, onde o slot para o pino neutro é maior do que o pino de fio quente.

Geralmente, as tomadas de 3 pinos funcionam também na instalação de 2 fios. A instalação de 2 fios é obrigada a ter um dos fios aterrados (o neutro), de modo que o pino de aterramento é conectado apenas ao neutro, junto com um dos pinos de potência. A chave é escolher o correto !. A única coisa que você perde na instalação de dois fios é a opção de instalar um GFCI central.

Agora, a legalidade de substituir soquetes de 2 pinos por um de 3 pinos depende do código local, e é por isso que você deve ligar para um eletricista licenciado. Se a operação for possível, não será caro, pois está apenas substituindo alguns soquetes. Um eletricista licenciado saberá se tal retrofit é possível sem quaisquer condições extras, desde que os novos soquetes tenham GFCI integrado ou não sejam possíveis em sua instalação.

// edit: Por favor, não mude o significado da minha postagem. A primeira parte não é um conselho, é apenas um resumo de como as instalações foram feitas nos tempos pré-GFCI. O único conselho aqui é contratar um eletricista licenciado.