A maioria dos países schengen hoje em dia pede passaporte junto com carteira de identidade e fotocópia, para que eles possam confirmar a identidade do candidato.
Além disso, algumas embaixadas e consulados exigem um certificado de registro de família registrado junto às autoridades locais relevantes em seu país de origem para garantir que o nome do aplicativo e o nome da família correspondam adequadamente.
Quando sua identidade for confirmada, eles estarão combinando o nome completo do seu passaporte com os documentos financeiros e extratos bancários fornecidos. Além disso, a embaixada / consulado de Schengen normalmente solicita o extrato bancário juntamente com o certificado de manutenção, confirmando o seu nome completo assinado pelo gerente do banco.
Você declarou que pretendia se candidatar à embaixada italiana e que eles exigem que todos os seus documentos correspondam aos detalhes do seu passaporte, estão presumivelmente corretos.
Se você tiver algum tempo extra disponível, poderá sempre alterar seu nome com seu banco local. Normalmente, você enviará uma solicitação para o nome completo, em vez do primeiro nome, e em algum momento eles serão atualizados no sistema. No entanto, alguns bancos precisam que você abra uma conta separada se precisar de uma alteração de nome. A melhor possibilidade que você sempre pode obter, visitando sua filial imediatamente. Além disso, você terá que mostrar seu nome completo em sua carta de apresentação, bem como em documentos de ocupação.
Da minha experiência anterior com diferentes países de Schengen, seria altamente improvável que eles aceitassem sua inscrição